26.05.2014

selfie

s. (cuv. engl.)


„Cuvântul «Selfie» a fost ales cuvântul anului 2013 de către Oxford Dictionaries, după ce cercetătorii au arătat că frecvenţa sa a crescut în limba engleză cu 17.000 la sută, în ultimul an. Cuvântul a evoluat dintr-un termen de nişă al reţelelor sociale, într-unul de trend majoritar, desemnând un auto-portret, informează BBC. Mai exact, este vorba despre pozele pe care ţi le faci singur şi le pui pe reţeaua de socializare. Oxford Dictionaries descrie cuvantul drept «o fotografie pe care cineva şi-a făcut-o, de regulă cu un smartphone sau cameră video şi încărcată pe un site al unei reţele sociale». În acest an, «selfie» a câştigat un avânt în lumea anglofonă, dupa ce poze precum cea a Papei care se fotografiază cu câţiva adolescenţi au devenit virale.“ ziare.com 19 XI 13

„«Selfie» – autoportret fotografic, realizat cu un telefon mobil şi publicat apoi pe reţelele de socializare – a fost ales cuvântul anului 2013, de editorii Dicţionarelor Oxford. […] Prima apariţie cunoscută a acestui cuvânt datează din 2002, pe un forum online australian, scriu agenţiile internaţionale care au preluat ştirea. Şi tot ele ne mai spun că «selfie» a fost preferat în faţa cuvântului «twerk», termen ce desemnează un dans lasciv, făcut celebru de Miley Cyrus (fosta interpretă a personajului de film pentru copii Hannah Montana, transformată, între timp, într-o cântăreaţă cu apariţii publice provocatoare, pe modelul deja patentat de Lady Gaga), şi a cuvântului «binge-watch», termen ce desemnează vizionarea-maraton, pe Internet, a unor programe tv.“ AS 22 XI 13 p. 2

„Un adolescent curajos din Rusia, pasionat de fotografie, dar şi de sporturi extreme, a realizat numeroase selfie-uri în partea superioară a celei mai înalte clădiri din lume, Princess Tower din Dubai.“ adevarul.ro 24 V 14


[pron. sélfi] (Random House 1005-10)

neurotóxic, -ă

adj.

în gaz neurotoxic

–Gaz de luptă care afectează sistemul nervos şi controlul muşchilor–

„Un grup de savanţi britanici [...] a lansat la Londra o campanie pentru încetarea producţiei armelor chimice, în special a gazelor neurotoxice.“ Sc. 1 III 81 p. 6

„Statele Unite sunt convinse că Damascul a folosit gaz neurotoxic la 21 august, a declarat vineri secretarul de Stat american John Kerry.“ mediafax.ro, 30 VIII 13

(după fr. gas neurotoxique, engl. neurotoxic gas)

neuroteologíe

s.f.

Neuroteologia este cunoscută şi sub numele de bioteologie sau neuro-ştiintă spirituală. Această ştiinţă studiază corelaţiile dintre fenomenul neuronal şi experienţele subiective din domeniul spiritualităţii. Oamenii de ştiinţă se întreabă dacă spiritualitatea poate fi măcar parţial explicată în termeni de reţea neuronală, neurotransmiţători şi chimie cerebrală. De aici a luat naştere această ştiinţă, care se numeşte «neuroteologie»: studiul mecanismelor cerebrale implicate în fenomenele de credinţă religioasă. Aldous Huxley a folosit termenul de neoroteologie pentru prima dată în nuvela sa utopică, «Island». Disciplina studiază experienţele religioase şi spirituale. Anumiţi oameni de ştiinţă încadrează neuroteologia ca fiind o pseudoştiinţă. Însă studiile neuroteologiei au o strânsă legatură cu chimia şi neurologia. În 1994 Laurance McKinney a publicat prima carte dedicată acestui subiect, intitulată «Neuroteologia: Religia virtuală în secolul 21».“ descopera.org 18 III 09

Neuroteologia (numită şi neuroştiinţa religiei) este disciplina care studiază relaţiile dintre fenomenele religioase şi biologia creierului.“ ziare.com 19 XI 13

„Homo religiosus între credinţă şi neuroteologie […] Omniprezenţa religiei face firească întrebarea dacă nu cumva gândirea şi comportamentul religios rezultă din însuşi procesul evolutiv al hominizării, religiozitatea putând fi o componentă naturală a funcţionalităţii creierului uman. Eforturile de cercetare care caută să răspundă la diferitele aspecte ale acestei întrebări au dus la constituirea unui domeniu particular al neuroştiinţelor, neuroteologia, care studiază corelaţiile dintre trăirile subiective ale spiritualităţii religioase, procesele cognitive şi fenomenele cerebrale. [...] se poate oare afirma că rezultatele neuroteologiei atestă că Divinitatea nu este decât un subprodus al evoluţiei creierului omenesc, astfel că nu există decât materie? La fel de evident, nu, căci neuroteologia poate să explice doar imaginea omenească a Divinităţii şi nu are nimic a face cu alternativa filozofică între materialitate sau dualitate spirit–materie.“ Cultura 27 III 14 p. 6


(din engl. neurotheology)

goldíst

adj., s.m.

–Care este favorabil proiectului minier de la Roşia Montană propus de Roşia Montană Gold Corporation–

„Cineva de sus, de foarte sus, a ajuns să se teamă mai tare de goldişti decât de oamenii din stradă.“ crisana.ro 15 IX 13

„Primarii goldişti din comune, primarul goldist din Alba Iulia, prefectul goldist, deputaţii goldişti din PDL, PNL şi PSD, toţi ca unul, sunt, de acum, inamicii dumneavoastră.“ AS 6 XII 13

„chiar dacă noii goldişti din USL s-ar grăbi să dea undă verde proiectului minier atât de îndrăgit de premierul care-şi periclitează carfiera politică pe altarul mineritului cu cianuri, corporaţia auriferă nu va putea face nici o mişcare atâta timp cât suspendarea în justiţie va rămâne efectivă.“ AS 6 II 14 p. 2


(din Gold [Corporation] + -ist)

epistolográf

s.m.

–Autor de scrisori, de epistole–

„Însemnări despre epistolograful Dinu Pillat“ R.lit. 1 X 10

„Noi contribuţii despre epistolograful Pamfil Şeicaru“ R.lit. 7 V 10 p. 14


(din it. epistolografo; DN3, DexX)

eolián

s.m.

–Agent economic implicat în industria eoliană–

„Blocaj în discuţiile dintre „eolieni” şi stat. Subvenţia se taie după cum a spus Guvernul“ capital.ro 13 V 13

„Amânarea subvenţiei pentru «eolieni» […] Guvernul a tăiat din subvenţiile pentru producătorii de energie verde, pentru trei ani.“ money-ro 18 VII 13


(din eolian, adj.)

enclavizát, -ă

adj.

–Izolat, închis într-o enclavă–

„Bunul gust enclavizat“ evz.ro 22 VIII 06

„Publicul vrea bârfă, ştiri despre viaţa lor [a vedetelor de la Hollywood], nu despre filmele lor. Din cultura aceasta enclavizată fiecare îşi ia ce vrea…“ Ad. 10 VI 10 p. 37

„Galaţiul, în loc să se deschidă spre lume, pare că rămâne tot mai izolat, enclavizat într-un mediu în care nu pătrund nici mărfurile, nici investitorii.“ viata-libera.ro 25 II 14


(din enclaviza)

enclavizá

v.t.

–A izola, a închide într-o enclavă–

„terenul solicitat nu poate fi retrocedat în zona în care se doreşte întrucît ar enclaviza fondul forestier.“ vrn.ro 12 XI 11

„Dacă unitatea FNME va fi sfărâmată, dacă se vor enclaviza zonele miniere şi zonele energetice, atunci lucrurile vor fi grave…“ pandurul.ro 22 VII 13


(din enclavă + -iza)

empatizá

v.i.

–A se identifica, prin trăirea sufletească, cu cineva–

„Sopranos este o poveste despre un bărbat care omoară alţi oameni. Empatizăm cu Tony Soprano pentru că are o familie şi o viaţă privată.“ R.l. 14 VI 08 p. 26

„Se spune că romancierul empatizează cu personajele sale.“ J.naţ. 2 VI 10 p. 20

„sunt corijenţi la putinţa de a empatiza. În nici un caz nu empatizezi cocoţat pe un scaun.“ G. 15 X 10 p. 2


(din engl. to empathize)

electrocromátic, -ă

adj.

–Care îşi schimbă culoarea în funcţie de intensitatea luminii–

„[La noul automobil] Există şi funcţii precum Blue&Me (care include handsfree cu interfaţă Bluetooth şi recunoaştere vocală, port USB, MP3 reader şi interpret de mesaje text), un acoperiş panoramic de sticlă şi o oglindă electrocromatică.“ jurnalul.ro 28 X 07

„Dotarea standard este una generoasă şi include […] camera de luat vederi pentru mersul înapoi cu vizualizare într-un display integrat în oglinda retrovizoare electrocromatică şi multe altele.“ financiarul.ro 29 IX 10

„oglindă interioară electrocromatică“ jurnaluldearges.ro 28 II 13


(din engl. electrochromatic)

zuccchino, pl. zucchini

s.m. (cuv. it.; bot., culin.)


„pâine cu broccoli şi/sau zucchini, brioşe cu brânză şi scorţişoară, pâine cu şuncă, brânză şi ardei Jalapeno, salată de fasole multicoloră cu pimento, salată de conopidă cu măsline, caserolă cu sparanghel şi crab imperial, creveţi stil creol, antricoate şi coaste de porc asezonate cu toate nebuniile lumii, cârnaţi cu mere şi jeleu, supă cajun de fructe de mare, ciocolată de casă, bulgări de zăpadă cu cocos, prăjiturele cu oţet şi vanilie. “ z.dum. 13 V 03

„Folosit în gastronomia românească precum şi în cea internaţională datorită calităţilor deosebite nutritive şi terapeutice, dovlecelul este o legumă de culoare verde sau galben deschis, cu o aromă delicată. Indiferent de sortiment – Zucchini, cel verde; Patison, cel galben, de formă discoidală –  se consumă de obicei legumele tinere, fiind mai gustoase şi mai uşor de digerat.“ jurnalul.ro 30 VII 08

„Că tot e vară, am pofit şi la un Millefeuille de zucchini şi vinete, cu brânză de capră şi roşii uscate la soare, stropit cu un sos Pesto Genovese.“ Ev.z. 18 VI 13 p. S9


[pron. dzuchíno]

electoriádă

s.f.

–Întrecere cu caracter electoral–

Electoriada lui Mischie“ Z. 29 IV 04 p. 1

„Pocăitul politic visează să fie săltat cu mascaţi din curtea casei sale. Sigur, de faţadă şi de electoriadă. La prânz, când serveşte supa, să fie din nou în palatul lui.“ telegrafonline.ro 1 VI 09


(din elector[al] + -iadă, după modelul olimpiadă)

ecosofíe

s.f.

„Termenul de ecosofie (ecosophie) a fost creat de filosoful Arne Naess, profesor la Universitatea din Oslo, în anii 1960 şi a marcat începutul mişcării Ecologiei Profunde (Deep ecology), care invită la o răsturnare a perspectivei antropocentriste: omul nu se situează la vârful ierarhiei viului, ci se înscrie, dimpotrivă, în ecosferă, ca o parte care se inserează în tot.“ "22" 27 IV 07

„Nu miră deloc pe oricine-i ştie opera şi neliniştile cotidiene faptul că specialistul în ecosofie din vremea senectuţii se întemeiază mereu şi mereu pe fapta morală şi pe ruga cu un pregnant conţinut etic.“ observatorcultural.ro 13 XII 13


(din engl. ecosophy, fr. écosophie)

doula

s.f.


–Persoană care asistă o femeie înainte de naştere, în timpul naşterii şi după naştere–

„Andreea L. s-a mutat la Cluj-Napoca pentru a practica o meserie nouă în România, aproape indispensabilă, însă, în unele ţări din lume – doula. Ea a muncit ca doula timp de peste cinci ani în spitalele din Israel, fiind plătită ca să ofere sprijin fizic, sufletesc şi spiritual în timpul sarcinii, naşterii şi în primele săptămâni după naştere.“ adevarul.ro 12 II 11

„Actriţa a spus că a avut alături o doula foarte pricepută…“ ziare.com 25 III 12

„Irina P., o tânără de 29 de ani, din Bucureşti, a ales să fie «doula», adică «slujnica unei femei care naşte». Stă lângă gravidă în timpul travaliului, o masează şi o încurajează.“ Ev.z. 10 VII 12 p. 19


(din engl., fr. doula)

bolárd

s.m.


„Primăria Craiova închide câteva străzi pentru instalarea unui sistem de bariere (bolarzi retractabili), care să limiteze accesul auto în perimetrul viitoarei zone pietonale din centrul istoric al municipiului Craiova.“ ziare.com 6 IV 12

„Planul de modernizare prevede ca pistele pentru biciclişti să fie delimitate de benzile de circulaţie, prin borduri înalte de 10 centimetri, iar trotuarele prin bolarzi.“ gandul.info 12 II 14

„pistele de biciclete vor fi delimitate de borduri, iar trotuarele de bolarzi, un fel de stâlpişori înalţi de aproximativ o jumătate de metru.“ Ev.z. 13 II 14 p. 17


(din engl., fr. bollard; PR 1943; în dicţionarele curente apare cu alt sens, de “stâlp scurt fixat pe chei, de care se leagă parâmele navelor acostate”)

banián

s.m. (bot.)


–Smochin indian, cu rădăcini adventive aeriene–

„Marele Arbore Banian, localizat în Grădina Botanică Indiană Acharya Jagadish Chandra Bose, din Howrah, India, este cel mai mare copac din lume, ca suprafaţă pe care coronamentul său o acoperă. Se estimează că arborele are o vârstă de aproximativ 250 de ani şi o întindere de circa 14.500 de metri pătraţi (1,5 hectare).“ descopera.ro 27 II 11

„Concursul din 2011 a fost câştigat de o echipă de arhitecţi japonezi, care au proiectat un turn sub forma ramurilor de banyan, un copac tradiţional din estul Asiei.“ gandul.info 9 VII 13


(din fr., engl. banian; MDN)

bananofobíe

s.f. (med)


„Modernismul a adus o multitudine de boli la care strămoşii noştri nu s-ar fi gândit niciodată. Printre acestea se află şi bananofobia sau, mai simplu, fobia de banane. Numai în Marea Britanie există o mână de oameni care suferă de această afecţiune. [...] Totul a început când femeia avea 7 ani, iar fratele ei, vrând să facă o glumă, i-a pus în pat o banană. Neştiind ce este, copila de atunci s-a speriat teribil, senzaţia de rece şi moale urmărind-o până în ziua de azi.“ ziare.com 23 VIII 10

„O femeie din Marea Britanie a ajuns să sufere de o fobie mai puțin obișnuită – bananofobia. Ea era atât de speriată de banane încât a refuzat să le mănânce timp de 20 de ani.“ evz.ro 5 VII 11


(din engl. bananophobia)

atríţie

s.f.

– (fig.) Erodare, uzură–

„Des Esseintes apreciază scrierile lui Bourdaloue şi Bossuet dar mai ales pe cele ale lui Pascal pentru «pesimismul său auster» şi pentru «dureroasa atriţie».“ R.lit. 16 XI 07

„săptămâna de iad, în care efortul fizic şi psihic sau presiunea psihică este aşa de mare încât avem o atriţie de 20%.“ romania-actualitatiu.ro 21 II 10


(din engl., fr. attrition)